עסקת אייפון סייבר מאנדיי
אנדור מורס, הבלש המכהן ביותר ב- ITV, חגג בשבוע שעבר 30 שנה להיווסדו. החל מהגיחה הראשונה של ג'ון תו ב- 6 בינואר 1987, המפקח מורס צבר 33 פרקים ב -13 שנים - אחרי תשעה סדרות של הקווין המהפך של לואיס, וכעת פריקוול אנדוור של שנות השישים (שמתחילה את הסדרה הרביעית שלה ביום ראשון הקרוב) . על רקע אוקספורד היפהפה, המסתורין האינטלקטואלי-המופרך והתהלוכה של גיבורים נרגנים, מורס מגלם את תעלומת הרצח הבריטית המסורתית במיטבה.
פרסומת
אבל, בשנת 1986, כשג'ון ת'ו שקל אם לקחת את התפקיד, זה בכלל לא נראה נעים או מסורתי - זה נראה כמו סיכון גדול. אבא האמין בזה - זה היה קצת מפחיד אם זה ימריא או לא, אומרת בתו של ג'ון ת'ו, השחקנית אביגיל ת'ו (שכעת, בהנהון מסודר למורס המקורי, מגלמת את עורכת דואר אוקספורד, דורותיאה פרזיל) ב- Endeavour). Midsomer Murders and Poirot המשיכו להפוך תעלומות נעימות בתכונות למרכיב מרכזי בלוח הזמנים של ה- ITV - אך נדרש לפקח מורס להבע את השביל, אומרת אביגיל.
- הכירו את סופר ה- Endeavour, ראסל לואיס: איש מסתורי אמיתי
- אוהדי ה- Endeavour חושבים שון אוונס הופך יותר למוס של ג'ון תו בסדרה חמש
- אנדוור יחזור לסדרה שישית, אך כמה מחברי השחקנים לא יחזרו
הנחת המוצא הזו היא שאורכה שעתיים - שכולם היו מאוד סקפטיים לגביו. ערוץ 4 לא יצא כל כך הרבה זמן, וכל זה עסק בתוכניות תרבות נוער מהירות, זועמות. אבל למרות - או אולי בגלל - הקצב הנינוח שלו, הפקח מורס היה להיט מיידי. אותו פרק ראשון, המתים של יריחו, משך כמעט 14 מיליון צופים. למעשה, היה משהו במפקח מורס שמשמעותו שהדמות חיה עד היום.
ראשית, ובראשונה ותמיד, זו ההופעה של ג'ון ת'ו. 'אוצר לאומי' הוא מונח שנזרק לעיתים קרובות מדי, אך במקרה שלו ... כמו כן, הוא היה שחקן משובח, אומר ראסל לואיס, שכתב פרקים של המפקח מורס ושל לואיס והוא היוצר והכותב היחיד של אנדוור. המרכיב המרכזי הנוסף היה יחסי הגומלין בין ג'ון לקווין וואטלי.
קולין דקסטר, שכתב את הרומנים שעליהם התבסס המפקח מורס, תיאר פעם את מורס כמלנכולי, רגיש, פגיע, עצמאי, לא אדיב ובעל כיס. קהל הטלוויזיה בכל זאת העריץ אותו: כשמורס על המסך נפטר מהתקף לב בפרק האחרון של שנת 2000, יום החרטה, כמעט 14 מיליון צופים התכוונו שוב.
אביגיל להפשיר בתפקיד דורותיאה פרזיל באנדיבור
ללכת לעבוד ב- Endeavour לא מרגיש כמו הומאז 'לאבי, אומרת אביגיל, אבל זה נותן לי טלטלה מדי פעם - זה קורה, למרבה המזל, כשאני באוקספורד, שם אני חושב עליו הרבה יותר. אני עייף אחרי כמה ימים של צילומים וחושב, 'בלימי, הוא עשה את זה חודשים.' מעולם לא הבנתי כשהייתי מסתובב לראות אותו לארוחת צהריים של יום ראשון ולרכילות.
הכללתה של אביגיל בצוות השחקנים רחוקה מהנהון היחיד לפקח מורס המקורי. יש את שם הדמות שלה, דורותיאה פרזיל. ההגדרה המילונית של פרזיל היא סוג של קרח מלוכלך - כך שניתן היה לקרוא את ד 'פרייז כדה-קרח - וזה ניחשת נכון, מחזיר אותנו להפשרה. האם זה מכוון? כמובן, אומרת אביגיל. המלא של ראסל בהם, דברים קטנים וחכמים, קודים קטנים - כל חובבי התשבצים יהיו מרוצים. פרק כוכבי האורח של יום ראשון ג'יימס לורנסון, שהיה גם הוא בפרק הראשון של המפקח מורס, ושילה הנקוק, אלמנתו של ג'ון תו, מככבים אורחים בהמשך הסדרה.
האדם היחיד שנעדר מההפעלה החדשה הזו הוא קולין דקסטר עצמו, שהיה פעם קמיע קצר בכל פרק - אבל עכשיו בן 86. אני חושב שמותר לו, אחרי 30 שנים, לקחת תה בביתן, מחייך ראסל לואיס. השנה לא קיבלנו אותו על בשרו. אבל יש חלק גדול מהפאנדום שאוהב לזהות את קולין - כמו לאתר את היצ'קוק. ואז לואיס מוסיף, באופן מסתורי: הוא יהיה שם ברוח, לא בבשר. הוא יהיה קצת יותר קשה למצוא מהרגיל.
בגמר הדרמטי של סדרה שלוש, אנדוור חולצה בבטחה מפשיטה בנקאית - יחד עם ג'ואן (שרה ויקרס), בתו של הבוס של אנדיבור, די פרד יום חמישי (רוג'ר אלם). אבל ג'ואן, שנפגעה בטראומה, אז ברחה מאוקספורד. פרד היה אסור - ואנובור, שעדיין לא היה מסוגל להביע את מחיקתו עליה, היה שבור לב. אנחנו אוספים אותו שבועיים אחרי שהפסקנו, וזה מהלך מבריק מראס, כי זה עדיין די לאחרונה, אומר שון אוונס, שמשחק את אנדוור. שמאל הבת של יום חמישי, וזה יוצר קצת מתח בין Endeavour ליום חמישי, שמשחק אז על כל הסדרה.
רוג'ר אלם ושון אוונס ב'אנדיבור '
עבור מעריציו של המפקח המקורי מורס, הדפיקות הרומנטיות והמקצועיות הללו לאנובור הצעיר עוזרות לעצב את המתבודד הבלתי נסבל בגיל העמידה שאהבו פעם. ואכן, הקהל אהב כל כך את ג'ון ת'ו, שבקלות זה יכול היה להרתיע את אוונס כשהתחיל לשחק את אנדוור. אז האם אוונס הרגיש ש- Endeavour הוא ההופעה שלו ממש מהדרך?
כן, כמובן בנאדם, לעזאזל ארור, אומר אוונס. כמובן שהרגשתי שזה שלי.
לא היה לך ..? למה לי?
ובכן, רק בגלל ששחקן אחר שיחק את התפקיד לפני כן. אבל הם לא היו, נכון? הם שיחקו גרסה שלו, מבוגרת ב -20 שנה. הם לא ניגנו את התסריט שהיה לי מולי. אף אחד אחר לא שיחק את זה. הכוונה שלי עם זה הייתה כמובן לרצות את הקהל שכבר היה קיים - אבל זה היה גם לגרום לקהל מהדור שלי לצפות בו. לצפות בעבודות שלי, לצפות בעבודות שלנו. לא היה מדובר בפסטיבל נוסטלגיה.
אוונס בחר שלא לצפות במפקח מורס הזקן לפני שהחל לצלם. רק בגלל שרציתי לגשת אליו מנקודת מבט חדשה לגמרי, הוא אומר. הסיבוב הנוכחי של התסריטים הללו נקבע בשנת 1967. אם ה- Endevor יופעל מחדש על ידי ITV, הוא יעבור לשנת 1968 - ובאופן מתמטי יכול להיות שיום אחד יגיע ל -1987, כאשר אנדוור סוף סוף תשתנה למורס המקורי ההוא.
כשאביגיל תו מצפה לקראת הפעלת פוטנציאל של Endeavour בשנת 1987, היא מחייכת - זה מעלה בבירור תמונה נפשית חדשה שמתרוצצת עם זיכרון מאוד אוהב, בן 30. כל עוד אנשים רוצים את זה, וכל עוד הסיפורים טובים, וכל עוד שון שומר על פנים רעננות, למה לא? היא אומרת בצחקוק. הוא יצטרך לקבל קצת שיער לבן וקצת ריפוד, לא?
פרסומתמאמר זה פורסם לראשונה בשנת 2017