האם מייפלייס הוא סיפור אמיתי?

מייפלייס מספרת סיפור קורע לב על ידידות, אהבה וטרגדיה יומיומית. אבל האם זה מבוסס על סיפור אמיתי?

© Synchronicity Films/ג'יימי סימפסון

דרמה חדשה של ה-BBC זבובי מאי מככבים מרטין קומפסטון וטוני קוראן, ומספר סיפור של אהבה, חברות וטרגדיה יומיומית.

זה עוקב אחר חברים לכל החיים, ג'ימי וטולי, כשהם מתחבטים בחדשות שטולי אובחנה כחולה בסרטן סופני. זה מקשה עוד יותר מג'ימי כאשר טולי מבקש ממנו לעזור לו לנסוע לשוויץ כדי למות בתנאים שלו.

ה דרמה רגשית בת שני חלקים דרמה תשודר בלילות גב אל גב ב-BBC One, בעוד ששניהם יהיו זמינים בבת אחת ב-BBC iPlayer. אבל האם הסדרה מבוססת על סיפור אמיתי?

תמונות גפן בטטה

המשך לקרוא עבור כל מה שאתה צריך לדעת על ההשראה לדרמה החדשה של ה-BBC Mayflies.

האם מייפלייס מבוסס על ספר?

מרטין קומפסטון בתור ג'ימי וטוני קוראן בתור טולי ב-Mayflies© Synchronicity Films/ג'יימי סימפסון

זה. Mayflies מבוסס על הרומן של אנדרו אוהגן משנת 2020 בעל אותו שם, כשאוהגן מעורב בסדרה גם כמפיק בפועל.

אוהגן חשף שהוא 'התעניין מאוד בהפקה' מההתחלה, כולל בליהוק של קומפסטון וקוראן בתור ג'ימי וטולי.

הוא אמר: 'למצוא את השחקנים הנכונים לשחק את הבנים האלה הייתה משימה מכרעת מההתחלה. הסתכלנו על הרבה אנשים מאוד מוכשרים אבל אלה שמצאנו נראו מפוצצים מאנרגיה והבנה. ליהוק הוא משחק קשה והוא שומר אותך ער בלילה!'

מתי יוצאת עונת פורטנייט החדשה

אוהגן גם חשף שהוא היה על הסט 'הרבה, בעיקר כמעודדת וכקמע'. הוא גם רצה להיות 'זמין לתסריטאי, אנדריאה, לבמאי, פיטר, ולשחקנים, שלעתים קרובות היו שואלים אותי על פרט מסוים או על הרגל סקוטי מקומי מהעבר'.

הוא המשיך: 'האותנטיות הייתה חשובה לכולנו וניסיתי להצטרף ולסייע איפה שיכולתי. זה היה גם פשוט כיף להיות עם האנשים המבריקים האלה כשהם עבדו כדי לספר את הסיפור החם-לב הזה. '

האם מייפלייס מבוסס על סיפור אמיתי?

אנה (אשלי ג'נסן) וטולי (טוני קוראן) ב-Mayflies© Synchronicity Films/ג'יימי סימפסון

חוקים נוקשים בצפון קוריאה

בעוד שהסדרה מבוססת על רומן בדיוני עם דמויות בדיוניות, הספר נוצר בהשראת חבר ילדות אמיתי של אוהגן שמת מסרטן ב-2018, בשם קית' מרטין.

אוהגן סיפר בעבר רֵאָיוֹן מגזין של מרטין: ״הוא היה הבחור, הסולן בלהקה, הבחור הכי חתיך שמישהו הכיר. כל החבר'ה חיבבו אותו או רצו שהוא יהיה החבר הכי טוב שלהם, הבנות כולן אהבו אותו, עצמות הלחיים הגבוהות באירופה, אוסף התקליטים הטוב ביותר בסקוטלנד. הוא היה הבחור הזה.

'והוא אף פעם לא באמת התרחק מהעיירה הקטנה שגדלנו בה. הוא עבר בערך 20 מייל משם וזה נחשב למסע נהדר עבורו.'

אוהגן גם חשף שמרטין הפך למורה וש'כשהוא גסס, לפני החתונה שלי, הוא אמר לי, 'האם אי פעם תכתוב עלינו?'.

אוהגן המשיך: 'בגלל שכל ההתבגרות והחספוס הזה של שנות העשרה ופוליטיקה, היינו כל כך אנטי-תאצ'ר ותמכנו בכורים במהלך שביתת הכורים הגדולה של 1984-85. ניתקתי לקרוא את המגזין 'אינטרוויו' שהגיע מפגישת שביתה.

'זה סוג החיים שהיו לנו אז ואהבנו את הזוהר של המוזיקה והקולנוע, והוא היה החבר שלי בכל מה שקשור לכל זה. כשהוא מת - היה לו סרטן הוושט והוא ידע שנותרו לו רק חודשים לחיות - הוא ביקש ממני לעשות את זה, וחשבתי, 'אני הולך לעשות את זה'. פשוט לא הבנתי שאני הולך לעשות את זה מיד בזמן שכל העניין היה כל כך גולמי. אבל עשיתי זאת״.

ורדים אפרסקים מתכוונים

אילו שינויים בוצעו בספר בעת עיבוד מייפליי?

מרטין קומפסטון בתור ג'ימי וטוני קוראן בתור טולי ב-MayfliesBBC/© Synchronicity Films

השינוי הגדול ביותר שנעשה בספר Mayflies עבור העיבוד לטלוויזיה היה במבנה. בעוד שהספר מפרט תחילה את פגישתם של ג'ימי וטולי ואת חייהם כשהם גדלים, לפני שהמחצית השנייה מראה להם שנים לאחר שטולי אובחן כחולה סרטן סופני, בסדרה שני קווי הזמן הללו משולבים.

תסריטאית התוכנית, אנדריאה גיב, הסבירה לאחרונה את השינוי הזה, ואמרה: 'עבדתי בשיתוף פעולה הדוק מאוד עם קלייר [מונדל, מפיקה בפועל] וראש הפיתוח שלה, דין קנינגהם, כיצד לבנות את התסריטים לקהל הטלוויזיה וקיבלנו את ההחלטה ספר את זה בשני קווי זמן מחוברים, ולא בשני חצאים נפרדים.

אני רואה מספרים חוזרים כל יום

'החצי השני של הספר הוא הנרטיב הדומיננטי ו-1986 מוצגת כסדרה של זיכרונות חיים, המופעלים על ידי המצב הרגשי של ג'ימי וטולי בימינו. רומנים וסיפורי מסך הם שתי צורות שונות מאוד והאתגר של כל עיבוד הוא לקחת את המהות של הרומן, לשמור על האמת שלו, תוך כדי שהוא יעבוד כחוויה דרמטית וויזואלית.'

גיב גם ציין כי אוהגן שמח על ביצוע השינויים הללו, והסביר: 'אנדרו היה משתף הפעולה הנדיב והמבריק ביותר. הוא מפיק בפועל והיה מעורב באופן הדוק לאורך כל תהליך התסריט, דרך הצילומים ועד לפוסט ההפקה.

״הוא מבין לגמרי את הצורך לעשות כמה שינויים שיתאימו לצורה הטלוויזיה ונתן לנו את ברכתו. התובנות שלו לגבי הסיפור שלו, הדמויות ומערכות היחסים ביניהן היו יקרות ערך ואני אהיה אסיר תודה לו לנצח - לא רק על מתנת ספרו אלא על הגאונות היצירתית שלו.'

Mayflies ישודר ב-BBC One וב-BBC iPlayer בשעה 21:00 ב-28 וב-29 בדצמבר 2022. לחדשות, ראיונות ותכונות נוספות, בקר במרכז הדרמה שלנו, או מצא משהו לצפות בו עכשיו עם מדריך הטלוויזיה ומדריך הסטרימינג שלנו.

גיליון חג המולד הכפול של המגזין מוצע כעת – הירשם עכשיו . לעוד מהכוכבים הגדולים בטלוויזיה, האזינו ל- פודקאסט רדיו Times View מהספה שלי .