ראסל טי דייויס על הטוויסט המנפץ את המשפחה בפרק רביעי ושנים

התחרות הזו סגורה כעת

** אזהרה: ספוילרים לשנים ולשנים אפיזודה 4 **

שנים ושנים נקבעו בעתיד, בעולם של גבולות מחוזקים ופליטים נואשים יותר ויותר, שנים ושנים קיבלו תפנית דרמטית בפרק הרביעי שלה. הצופים עקבו אחר מצוקתו של ויקטור (מקסים בלדרי), החבר של דניאל ליונס של ראסל טובי, ואת הנפילה לגירושו חזרה לארץ מולדתו, אוקראינה.

חלק ניכר מהסדרה עקב אחר ניסיונותיהם של בני הזוג להתאחד מחדש - משימה שהסתיימה בטרגדיה בסוף פרק רביעי כשהזוג עלה על סירה חסרת גורל במטרה לחצות את ערוץ אנגליה. דקות הסיום העניקו זעזוע אדיר, שכן דניאל הוצג טבע על חוף דרום החוף, בעוד ויקטור הזועף פגז חזר לדירתו במנצ'סטר והודיע ​​למשפחתו.

• תוכניות הטלוויזיה הטובות ביותר ששודרו בשנת 2019
• שחקני השנים והשנים מסבירים מדוע הסדרה דומה למראה שחורה - אבל פחות דיסטופית
• האם הבחנת בתחזית השנים והשנים שכבר התגשמה?

כדי לסמן את הטוויסט הדרמטי - וכשנותרו רק שני פרקים לסיום - פטריק מולקרן של רדיו טיימס תפס את יוצר השנים והשנים ראסל טי דייויס על דעותיו על תפנית האירועים העגומה של הסדרה - ולשמוע מה הלאה לעתיד דרמה משפחתית ...

המקום העשיר ביותר בארה"ב

פטריק מולקרן: ההלם בפרק הערב הוא מותו של דניאל ליונס (ראסל טובי). מדהים כיצד לאורך ארבעה פרקים הוא הפך מקצין דיור אדיש בהתמודדותו עם מבקשי המקלט (עד שהוא נופל על ויקטור האוקראיני) לאדם שמאבד הכל - את כספו, דרכונו, זהותו, חייו - כפי שהוא עצמו הופך לפליט על סירת דקים שנשטפה מתה בחוף הדרומי. זו אירוניה אפלה וחכמה. ספר לנו עוד על ההתפתחות של דניאל.

ראסל טי דייויס: ובכן, זהו לב ההצגה כולה. המוות הנורא הזה. מה ששנים ושנים באמת מתכוונים לעשות - ולא יכולנו לדבר על זה הרבה כשהשקנו את התוכנית, מכיוון שלא רצינו שהסיפור הזה יתקלקל - זה להראות כיצד אותם אירועים אנו חושבים רחוקים , כמו אחרים, כזרים, קרובים יותר ממה שאנחנו חושבים.

אנו מתארים לעצמנו שטביעה בבריחה ממדינה למדינה היא דבר שקורה לאנשים אחרים. זה לעולם לא יכול לקרות כאן. כאשר אותו פעוט, אלן כורדי, נשטף על חוף יווני, כולנו בכינו ואמרנו שהדברים חייבים להשתנות. עלינו לשנות. העולם חייב להשתנות. שום דבר לא השתנה. הבעיה הולכת ומחמירה. וקרוב יותר ויותר.

כשכתבתי פרק רביעי, בקיץ שעבר, לא נשמעה אף מילה של פליטים שחצו את הערוץ האנגלי. עד חג המולד זה היה בחדשות כל יום. לא הראיתי שום ראיית הנולד בכתב לגבי זה, זה ברור מאליו. זה עבר בדרכנו הרבה זמן, ולא ייפסק. והקרבה היא למעשה לא רלוונטית - זה לא משנה איפה זה קורה, חשוב שזה בכלל קורה.

זו הייתה החלטה כל כך קשה, להרוג את דניאל. כשהצגתי את התוכנית ל- BBC, זה היה ויקטור (מקסים בלדרי) שמת. אבל לפני שכתבתי פרק רביעי, הבנתי שטעיתי, שזה צריך להיות דניאל שמת, ושוחחתי על כך עם ניקולה שינדלר, המפיק הבכיר שלי.

• מי בקאסט של שנים ושנים? איך משפחת ליונס קשורה זו לזו?

כתוב מה שאתה חושב שהכי טוב, היא אמרה. אבל עמדתי במה שהבטחתי - אני חושב שתרנגלתי בגלל עצמותו - וכתבתי את הטיוטה הראשונה עם ויקטור גוסס. אבל זה לא היה כל כך טוב. הסדרה עוסקת במשפחת ליונס, ואסון בקנה מידה זה, שמשנה את כל התוכנית, צריך לקרות לליונס. זה עליהם. זה קורה להם. זה משנה אותם. בסדרה על משפחה שחווה את צעדת ההיסטוריה, ההיסטוריה צריכה להחתים עליהם.

אז אז כתבתי טיוטה שנייה, כשדניאל מת. ולבסוף זה עבד. עדיין היססנו - ההחלטות קלות בדיעבד, אבל באותו זמן, עדיין לא היינו בטוחים. שקלנו את שני התסריטים. יש אנשים לקרוא אותם. קרא אותם מחדש. אבל בסופו של דבר ידענו. פשוט התעכבתי באמת, אבל הייתי בטוח.

למותו של דניאל יש את ההשפעה הרבה ביותר, כך שאין תחרות. בגלל שאתה צודק, זו הייתה ההתפתחות של דניאל מאז הפרק הראשון. גבר רגיל בנישואין לא מספקים. להיות אדם טוב יותר, ובאמצעות אהבה, להיות מודע למצוקת הפליטים ברחבי אירופה. ואז נלחם על זה. עד שהוא נותן את חייו עבור האיש שהוא אוהב. הוא נסע לאורך כל הדרך והסיפור שלו נגמר.

הבעיה היא, שהבנת הדבר לגבי דניאל הייתה סטירת מחץ באמצע ההתקשרות עם ראסל טובי במשך כל ששת הפרקים! הייתי צריך להתקשר אליו, להעביר את הסיפור על פניו ולבדוק אם אכפת לו שיהרגו אותו. תוך שמירה על זה בסוד! הוא עושה אנקדוטה טובה על שיחת הטלפון ההיא, בה אני נשמע כמו נואל פווארד. אני הורג אותך, ילד יקר, זה יהיה נפלא! ואז ראסל קרא את התסריט ואהב אותו. תודה לאל!

ראסל טובי המגלם את דניאל ליונס בשנים על גבי שנים, צולם בפסטיבל BFI / Radio Times 2019

אני מניח שמדברים על זה לפני השידור, חלק מהצופים עשויים להיות מוטרדים ממה שקורה. אני מניח שאנחנו עשויים לקבל קצת כעס מאלה שמתלוננים על הטרוף Bury Your Gays, כאשר הדמויות הומוסקסואליות ימותו לראשונה, כאילו הן חד פעמיות יותר.

אני חושב שהכעס על הטרופ ההוא הוא דבר משובח, בהחלט ראיתי תוכניות שהסעירו אותי. אבל מבחינתי, התשוקה שלי לסיפור הזה היא על העברת דמויות הומוסקסואליות במרכז הבמה. להפוך לתפקידים ראשיים. ברגע שאתה מוביל, אתה נתון לכל עלילה וכל עלילה. ואם זה אומר שאתה מת, אז אתה מת כמו שדמות מרכזית חייבת, ללא קשר לזהות.

נראה שלג'ד מרקוריו יש תשוקה לפרק ארבעה מקרי מוות - סטיבן גרהם נפטר בפרק הרביעי של קו הדוטי, קילי הויס נהרג בפרק הרביעי של שומר הראש. אני כל כך אוהב את עבודתו של ג'ד, כנראה שקלטתי את המבנה שלו!

אבל העניין הוא שלא היית מסווג את אלה כמקרי מוות הטרוסקסואליים. אז אני לא חושב על מותו של דני כהומו. זו העלילה המרכזית של כל התוכנית, זהו המסע של הגיבור, וההצצות הקטנות שלו להבל בפרק ההוא הן הפגם המכריע של הגיבור. אני אוהב את דניאל ליונס. אני אתגעגע אליו. זה בדיוק הרגש שאני רוצה ליצור.

אני חושב שהכעס על דמויות הומיות מתים נובע גם מהעובדה שברגע שמת, שאר הדרמה ואז מתיישרת סביבם. אבל זה לא קורה כאן. ויקטור עדיין חי מאוד, והקרב להציל אותו מטעמו של דניאל הופך לעמוד השדרה של שאר התוכנית. ובמשך כמה שבועות היו לנו רמזים למערכת יחסים בין אדית (ג'סיקה היינס) לפרן (שרון דאנקן-ברוסטר). הם תופסים את הבמה עכשיו והופכים לזוג. השיא של כל התוכנית בפרק שש נמצא בידיהם כשהם יוצאים למלחמה נגד ויו רוק.

כמוהם, יש לנו את המיניות הלא-פתורה של בת'אני שלא הוגדרה - אחותה התייחסה אליה בפאטו ג'מייקני כאל סדומיט השבוע, אשר ביתני לקחה בשמחה. ויש דמות טרנסקסואלית שנפרשת בשקט ובשמחה על המסך ממש מול העיניים. אז עדיין יש לנו שילוב טוב. הכל בלי דניאל ליונס, כמובן, אבל הנוכחות שלו מסיבית - זו משפחה שנמצאת במלחמה, מעתה ואילך, כשהם מנסים לעשות דברים בסדר.

דבר מצחיק, אבל לעיתונות של מייק ברטלט היה דמות ב- BBC1 בשם דני ליונס. גם הוא מת! שלחתי בדוא'ל למייק באומרו שם חסר מזל!

אחר הצהריים: יש נושא חזק של בגידה בשנים ושנים. רגע גדול נוסף בפרק רביעי הוא כאשר סלסט חושפת לבסוף, באופן מלכותי, את הרומן של סטיבן עם איליין לכל משפחת ליונס. למורת רוחם הרבה. איך זה, כאמור בפרק, דניאל ירד ביתר קלות כשנטש את בעלו ומיהר לוויקטור כשהפצצה התפוצצה בפרק הראשון?

סלסטה (טניה מילר), סטיבן (רורי קינאר) ואליין (רייצ'ל לוגן)

RTD: ובכן, לא כל העניינים שווים. דניאל היה נשוי לאדם שחי בטלפון שלו, חשב שחיידקים לא קיימים והוקסם מכדור הארץ שטוח. וכשדניאל אכן שכב עם מישהו אחר, הוא לא בדיוק הסתיר זאת. זה היה קשה, אבל בכנות רבה הוא עזב את בעלו.

סטיבן, לעומת זאת, כל כך שבור ומוכה, שהוא מנהל רומן סודי ארוך לאורך זמן רב בזמן שאשתו עובדת יום ולילה כדי לקיים את המשפחה. לא דניאל וגם סטיבן לא מצליחים להסתדר, אבל אני יכול להזדהות עם אחד יותר מהשני.

וכן, אגב, האם סלסט לא מלכותית? כל כך שמחה לראות את טניה מילר תופס את החלק הזה ורץ איתו. היא הייתה בפרק של בננה [E4 2015], והחלטתי אז לעבוד איתה שוב. אני חושב שכל הצוות הזה הוא יוצא דופן. הרכיבו על ידי אנדי פריור. אין פרסים מיינסטרים למנהל הליהוק, צריך להיות!

אבל הנקודה הגדולה יותר היא, כן, ההצגה רואה מערכות יחסים עולות ונופלות, ואפילו חוזרות לעלות ולרדת שוב. אבל יש לכך נקודה ספציפית, להראות את חלוף הזמן. חשבתי על האחיינית שלי, שהייתה לה יום הולדת 23 לאחרונה. והסתכלנו על תמונה שלה ה -21. עכשיו, אני חושב על משפחתי כמידה ומסודרת. ובכל זאת, מתוך תמונה של 12 אנשים, בתוך שנתיים, אחד מת, אחד גרוש, אחד הושלך, ואחד ... טוב, אני יכול רק לתאר את זה כגורש. סיפור ארוך. אבל היה מגיע לה. וזו משפחה רגילה. החיים ממשיכים הלאה.

ויויאן רוק (אמה תומפסון)

אחר הצהריים: ויויאן רוק האיומה (אמה תומפסון) הפכה סוף סוף לראש ממשלה עם מפלגת ארבעת הכוכבים שלה. רוב בני משפחת ליונס השמיעו אותה כמפלצת כבר מההתחלה, אך עלייתה הייתה בלתי נמנעת ואפילו אדית הסוררת נראתה כמנצחת. למי היה לך בראש כשפיתחת את ויויאן ואיך אתה מרגיש לגבי סוג הדמות הציבורית שהיא מייצגת?

RTD: אה, היא האימה של העידן המודרני. אני חושב שכולנו יכולים להצביע עליה ולהגיד בוריס או טראמפ או פרג 'או מי שתהיה המפלצת השבוע.

444 מספרי מלאך

אבל היא גם אנחנו, היא כל מחשבה וריאלית, אנוכית שהיו לנו אי פעם, עשתה בשר. היא הקול הזה, היללה המקוונת, היא מחשבה גסה שבאה לידי ביטוי בקומדיה ובמרץ וארס. אנו תוהים מדוע הדמויות הענקיות והפופוליסטיות הללו קמות בחברה, אך זה בגללנו. כולנו. אנחנו עושים את זה. לא מישהו אחר. זה אנחנו.

תלבושות קז'ואל לאישה בת 50

זו הסיבה שלפעמים נאלצתי לגרום לוויו לומר דברים שאני בהחלט מסכים איתם. הפרק השני שלה נאום על הגישה של ילדים לפורנו דרך טלפונים ניידים הוא בהחלט נכון. זה מפחיד. ראיתי כותב אומר לאחרונה שזה לא כזה בעיה, כי ילדים משתעממים מזה אחרי עשר דקות. זה לא פיתרון, שרק מראה את הבעיה שמתכהה!

אז כן, ויוי משתמשת בכל פלטפורמה, בכל תפיסה, בכל שיגעון להישמע. אבל כולנו עושים זאת בימים אלה.

אחר הצהריים: שנים ושנים צופים עתיד קרוב שרבים מאיתנו חוששים ממנו. עם התקדמות הסדרה אנו רואים את התמוטטות הסדר העולמי, כאשר משפחת ליונס מקוננת על נפילת הדמוקרטיות הליברליות המערביות ועליית הקיצוניות, בין אם זו ימין קיצוני או שמאל. תמיד נראית איש עליז ואופטימי מאוד. האם שינית וכמה מקרוב הסדרה הזו משקפת את החרדות שלך?

RTD: לא שיניתי במיוחד, אני לא חושב שמישהו רק אופטימי, או רק פסימי. במיוחד בעבודתי. אני מועסק לכתוב משהו שמח ביום אחד, טרגי למחרת, רומ-קום ביום רביעי ואפוקליפסה ביום שישי אחר הצהריים.

עם זאת, נראה כי העולם כרגע יוצא דופן. מעולם לא חשבתי שאראה את נשיא ארצות הברית מחזיק חברות עם אנטי-ווקסרים. או שאנשים מביעים בגלוי וברצינות תיאוריות של כדור הארץ שטוח. או שר ממשלה שאומר, לאנשים במדינה הזו יש מספיק מומחים. אז אני מניח שאני מרגיש יותר נבהל בימים אלה. ונראה שהדפוסים הללו כה גדולים, שאני יכול לראות אותם נמשכים הרבה אחרי שאני מת. אני חושב שלרכבת ההרים הזו יש דרך ארוכה לעבור.

אבל תמיד דאגתי לחומר הזה! חשבתי, במשך עשרות שנים, שזכויות הומוסקסואליות הן דקות בנייר, שהמתג הקל ביותר בהצבעה יכול למגר את כל מה שהשגנו, תוך זמן קצר. אני יכול לראות את האפשרות הזו מתקרבת יותר ויותר, כל שנה. ולא אכפת לך לזכויות גיי, תראה מה קורה לנשים בארה'ב. איזה עולם.

אז שנים ושנים אינה תגובה פתאומית לחיים בבריטניה בימינו, היא נבנית בי כבר עשרות שנים. תמיד היו לי את הדאגות האלה.

זה מצחיק, לעתים קרובות אני חושב שאני מושפע מהעובדה שהורי היו מורים לקלאסיקה, והבית היה מלא בספרים על מיתוסים יוונים ורומאים. אהבתי את הדברים האלה. כך שתמיד הייתי מוקף בסיפורים על קריסת התרבויות. ספרים אלה עסקו בתקופת הזהב, שעברו כעת. יש סיפור מפלוטרכ על מותו של פאן האל הגדול. מותו של אל אמיתי מוכרז, והוא מהדהד דרך הארץ, מעולם לא שכחתי זאת. אז תאשימי את אמא ואבא שלי, אני שקוע בזה.

ראסל טי דייויס (במרכז, עומד) עם חברי צוות צוות צוות שנים ושנים בפסטיבל BFI / רדיו טיימס 2019

עם זאת, אני חושב שהמקום היחיד שנוכל לקבל סוף טוב הוא בדיוני. וניסיתי להראות תקווה וחוסן וניצחון במשך שנים על גבי שנים. אולי הקומדיה קצת חשוכה - אני בוויילס כרגע ואנשים כל הזמן אומרים לי כמה המופע מצחיק, שאני די מסכים איתו, אז אולי זה חוש הומור וולשי. אולי זה וולשי מדי! לא פעם אתה יכול להגיד את זה. אבל בכנות, אני מבטיח לך, הישאר עם זה עד הסוף, ותזכה לתגמול. יש תקווה, ויש שמחה. זה פשוט מסע להגיע לשם.

אחר הצהריים: אתה לא רק צריך להקדים צעד אחד לעולם המטורף של הפוליטיקה, אתה גם מדמיין התקדמות בתחום המדע והטכנולוגיה, כגון טלפונים שהושתלו לידיים של המשתמשים, טרנס-בני אדם (אנשים הופכים את עצמם לנתונים טהורים), או ה- Blink, המכשיר דמוי העט של ויויאן רוק שמוציא כל מכשיר מקוון בסביבה. אילו חששות יש לך בקצב המהיר של הטכנולוגיה - ולא היית צריך לרשום פטנט על כמה מהחידושים הללו?

RTD: הא, הלוואי שיכולתי להמציא ולפטנט את מסכת הפילטר הזו. אגב, זה נועד להציג הרבה יותר ... אבל יש לנו רק תקציב טלוויזיה הגון, וזה היה יריית FX יקרה, אז המסכות נעלמות אחרי הפרק הראשון! כמעט הכנסתי שורה כיצד התגלו שהם מסרטנים.

לגבי הבלינק, זה לא ממש המצאה. אני חושב שבפרק הראשון של האישה הטובה היה מכשיר כזה שמופעל בתוך בית ספר. אם זכרתי את זה נכון. אני אנק מהטובים ביותר! אבל קל להיות ציני לגבי הטכנולוגיה בגילי. כשהייתי צעיר, אמרו שצפייה גדולה מדי בטלוויזיה תפגע במוחנו, אבל עשיתי הכל בסדר. (בסדר, החזק את ההערות.)

חשוב לציין שאנחנו עדים לטכנולוגיה דרך ביתניה, והיא ילדה בודדה שגדלה על המסך. אז היא טועה. בהתחלה, לא הטכנולוגיה היא מרושעת, היא פשוט בתאני צעירה. אבל היא מתבגרת - לידיה ווסט עושה את העבודה הכי יוצאת דופן בלראות לנו את בתאני גדלה לאישה - ובסוף היא מבינה את הטכנולוגיה, והטכנולוגיה סוף סוף מתאימה לה. היא שולטת בזה, היא מבוגרת. זה לא מתן יותר מדי כדי לומר שיש סוף טוב באמת עבור ביתאני. טרנס הומניזם אינו קשור למוות וחושך; מדובר על עולם חדש שלוקח לנו זמן להבין אותו.

שנים ושנים שחקנו את רורי קינאר, טניה מילר, לידיה ווסט, אן ריד, רות מדלי, מקסים בלדרי וראסל טובי בפסטיבל רדיו טיימס / BFI 2019

אחר הצהריים: מה היה הניצוץ הראשוני שגרם לך לכתוב שנים ושנים?

RTD: היו אלה הבחירות של דונלד טראמפ. נראה שזה הציר, האירוע שסביבו העולם שלנו מסתובב. אלוהים יודע לאן זה מכוון, ואלוהים יודע מאיפה זה בא. אנחנו עדיין עובדים על זה. אפילו לדונלד טראמפ אין תשובה לכך. אבל זה מה שגלוון אותי - שנים ושנים ישבו לי בראש הרבה מאוד שנים, אבל אותו לילה גרם לי לפתוח תיק ולהתחיל לכתוב.

אחר הצהריים: אוהדי דוקטור הו עם זיכרונות טובים אולי נזכרים שלפני 11 שנים יצרתם עוד ויויאן רוק, עיתונאית מראה ששיחקה על ידי ניקולה מקאוליף והדחתה אותו ג'ון סים כמאסטר. מדוע עשית שימוש חוזר בשם זה?

RTD: אה, פשוט שם נהדר. אהבתי לקרוא את ז'אן רוק ב'דיילי אקספרס 'כשהייתי ילד. האדם הראשון שקראתי אי פעם ומתח ביקורת על משפחת המלוכה. הגברת הראשונה של רחוב צי, היא קראה לעצמה. היא כנראה דרמה נהדרת שמחכה שתיעשה!

אחר הצהריים: חברה אמרה כי הפרק הראשון הזכיר לה את המותג שלך של דוקטור הו, רק שזה לא מכניס את הדוקטור. היבטים של שנים ושנים מזכירים לי את הפרק המזהיר שלך בשנת 2008 פנה שמאלה, שם העולם הולך לסיר אחרי שורד הזמן נהרג. כמה לדעתך עבודתך בעבר מודיעה על פרויקטים חדשים ככל שאתה מתפתח ככותב?

RTD: אה, לפעמים אני חושב שאני כותב תסריט אחד ארוך. אני חושב שכל הצגה שכתבתי אי פעם משתלבת בעולם אחד גדול. בוב ורוז עלולים להיתקל בהרולד סכסון בכל יום. אני לא סתם שמח - אני חושב על הדברים שאני כותב עליהם כל היום. זה שום דבר ייחודי, לכולנו יש דברים שאנחנו מתעכבים עליהם במשך כל חיינו. אז כן, משהו שכתבתי לפני עשר שנים עשוי להופיע מחר בסצנה 67. אבל זה לא היה לפני עשר שנים בשבילי; זה תמיד היה שם.

• יוצר שנים ושנים ראסל טי דייויס: הטיפול בבעלי הוא העבודה הגדולה ביותר שאעשה אי פעם

אחר הצהריים: חבל ששנים ושנים לא ממש המריאו בדירוגים, אבל נראה כי מי שעומד בזה אוהב את זה. מה אתה מרגיש לגבי קבלת הפנים שהסדרה קיבלה ושהיא לא מגיעה ליותר אנשים?

RTD: אה, ברור שלא קלטתי מספיק את ג'ד מרקוריו, הוא מקבל את הרייטינג! אני תמיד נקרע בין שני קצוות - אני לא מאמין שמישהו באמת צופה במשהו שאני כותב, ובו בזמן מאמין שחמישה מיליארד אנשים צריכים לצפות.

חוסר הביטחון והיהירות שבכתיבה הולכים יד ביד. אבל בכל זאת היה לי כרטיס בכתב יד מאת אלן בליסדייל שאומר כמה הוא אוהב את זה. איזו מחמאה, איזה כבוד! זה יעשה אותי. וכולנו מקווים שקהל יגיע למצוא את המופע ב- iPlayer, אז אצבעות. תמיד ידענו, בכל רמה, שזו עמלה מסוכנת - איך זה לא יכול להיות? אז תודה לאל על BBC1 שלוקח סיכונים.

אחר הצהריים: אמרת לי ששנים ושנים משתגעות ופרועות יותר. למה אנחנו יכולים לצפות בשני הפרקים האחרונים ...?

קודי רמאות ל-Xbox one

RTD: אה זה הולך למלחמה כוללת! זו הצגה מסובכת לאזן, מכיוון שמשפחת ליונס רגילה לחלוטין - הם לא מקבלי המלכים או המיליונרים; ההיסטוריה קורה להם, ולא שהם גורמים לזה לקרות. כך מת דניאל, כדמות זעירה באירועים ענקיים ונוראיים ששוטפים את אירופה.

אבל זה הכל טוב מאוד, בתיאוריה. לדרמה יש חוקים אחרים. הדרמה דורשת כי הדמויות לא יכולות רק לשבת. אז זו המהפכה, לאט לאט בפרק החמישי ואז מאוד בפרק השישי - מונע ממותו של דני - כשהמשפחה סוף סוף עומדת על שלה. בדיוק כשכל המדינה גולשת לעזאזל כשוי וי רוק חושפת את ידה האחרונה.

והליונים אינם מאוחדים, זו מלחמת אח נגד אחות, משפחה צעירה מול זקנה, נגד המדינה. פיצוצים, הפרות סדר ומשחק מהמשובחים שראיתי אי פעם - יש עימות מפחיד בין סטיבן לסלסטה, שהוא באמת הרסני. תוכלו לראות את ג'סיקה היינס במיטבה והאמיצה ביותר. נאום בן חמישה עמודים מאת אן ריד [כגרן מוריאל של הליונים], שהוא פשוט כיתת אמן מתנהגת. אה כן, אני מאוד מרוצה מהמופע הזה. אני מקווה שתהנה מזה.

אן ריד המגלמת את מוריאל בשנים ושנים שצולמה בפסטיבל BFI / רדיו טיימס 2019

אחר הצהריים: איך הדברים מתקדמים עם הפרויקט הגדול הבא שלך, הבנים (סדרה על משבר האיידס בשנות השמונים)?

RTD: אה, זה עובר קדימה עם ערוץ 4. מהיר ומהיר יותר. זה מאוד מרגש! צילומים במחצית השנייה של השנה. אם כי אני מקבל אמונות טפלות בכך שאני מדבר יותר מדי מראש. אני בטוח שנצטרך לשנות את שמו כי קיימת מופע אחר בשם הבנים, המבוסס על כותרת קומיקס ארוכת שנים. אז הצעות על גלויה בבקשה!

שנים ושנים נמשך בימי שלישי בשעה 21:00 ב- BBC1