הגמר של העיבוד של ה-BBC חשף רוצח שונה מהרומן של אגתה כריסטי מ-1958
העיבוד האחרון של אגתה כריסטי של ה-BBC 'Ordeal By Innocence' הסתיים בסיום שונה מזה של הספר המקורי - והצופים היו חלוקים בדעתם לגבי ההחלטה.
*ספוילרים ל-Ordeal By Innocence בהמשך*
הפרק האחרון של התסריטאית שרה פלפס 'Ordeal by Innocence' לוקח תפנית דרמטית מהרומן של כריסטי מ-1958 ונותן לנו רוצח אחר לגמרי. זו לא עוזרת הבית קירסטן לינדסטרום שהתנפלה על ראשה של רייצ'ל ואז רצחה את פיליפ המתערב, כמו בספר; במקום זאת, זה אבא ליאו ארגייל שעשה את המעשה.
ההחלטה עוררה תגובה חריפה מצד המסורתיים של אגתה כריסטי ו מעריצי הסדרה החדשה, שבאופן מאושר לא היו מודעים להבדל עד שהצביעו עליהם ברשתות החברתיות, או שמחים באותה מידה לראות סיפור בן 60 מקבל עדכון 'אמיץ ונועז' ומספק אחרון הפתעה דקה.
סקר של למעלה מ-900 קוראים ראה 52% מהמשתמשים הצביעו כי פלפס עשה את הקריאה הנכונה בשינוי הסוף, בעוד 48% היו נגד.
בדוק את הטיעונים משני הצדדים של הדיון למטה.
צ'יט של gta xbox
הצופים נגד שינוי הסוף
כמה מעריצי אגתה כריסטי פשוט זעמו על הרעיון שתסריטאי מודרני יעז לשנות עלילה שיצרה מלכת הפשע, בעוד שאחרים הרגישו פשוט 'אם זה לא נשבר'...
'האם הכתיבה של דאם אגתה כריסטי פשוט לא הייתה מספיק טובה בשבילך?' משתמש הטוויטר @AliBailey כתב, 'משנה את הרוצח ואת כל הסוף של אורדיאל על ידי תמימות? תתבייש לך.'
'זה עתה סיימתי את Ordeal By Innocence,' אמר @LangoMango. 'הסוף לא דומה לספר וזה קצת בלאגן'.
צופים לשינוי הסיום
בינתיים, חלק מהצופים שנהנו מהסוף לא היו מודעים לסטייה שלו מהרומן של כריסטי, בעוד שאחרים ראו בשינוי פרשנות מחדש הולמת.
'אהבתי את Ordeal By Innocence', כתבה אמילי רנדל בטוויטר, 'לא אכפת להם שהם שינו את הסוף. זה סיפור סיפורים: עדכון ופירוש מחדש. לעתים קרובות חשבתי שהייתי שמח לראות עונה של שייקספיר שבה כל הסופים משתנים והקהל לא יודע למה הם עומדים.'
הצופה לין שירלי הגיבה בעמוד הפייסבוק: 'לא קראתי את הספר אז לא הפריע לי אפילו אם יש לו סוף אחר, שאהבתי. זה היה צפייה מרתק ודברים חכמים. אהבתי גם את המוזיקה שהוסיפה לאווירה! אני בטוח שהרבה מאיתנו מצפים למה ששרה פלפס תמציא בהמשך. ברכות לכל הנוגעים בדבר״.
דבר אחד בטוח - זה גרם לאנשים לדבר.